Brunswick
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Ville de Saxe) Du bas allemand Brunswiek dérivé de Brun (« Bruno »), -s- et -wiek (suffixe qui se retrouve dans Schle-s-wig_.
- (Ville d’Angleterre) De l’anglais Brunswick.
Nom propre 1 [modifier le wikicode]
Brunswick \ bʁœ̃.svik\
- (Géographie) Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
Le duché de Brunswick […] est une grande province d’Allemagne, dans le cercle de la basse Saxe, bornée au nord par le duché de Lunebourg, à l’occident par le cercle de Westphalie, au midi par le landgraviat de Hesse, & à l’orient par la Thuringe & le duché de Magdebourg. La capitale est Brunswick.
— (« Brunswick » dans L’Encyclopédie, 1751)
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Braunschweig (de)
- Anglais : Brunswick (en), Braunschweig (en)
- Slovène : Braunschweig (sl)
Nom propre 2[modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Brunswick \Prononciation ?\ |
Brunswick \Prononciation ?\
- (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Newcastle upon Tyne.
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du bas allemand Brunswiek.
Nom propre 1 [modifier le wikicode]
Brunswick \ˈbɹʌnz.wɪk\
- (Géographie) Brunswick, en Allemagne.
Dérivés[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Nom propre 2[modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Brunswick \Prononciation ?\ |
Brunswick \Prononciation ?\
- (Géographie) Brunswick, en Angleterre.
Prononciation[modifier le wikicode]
- New Jersey (États-Unis) : écouter « Brunswick [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Brunswick sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en bas allemand
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Noms propres en français
- Localités d’Allemagne en français
- Exemples en français
- Localités d’Angleterre en français
- Arrondissements d’Allemagne en français
- anglais
- Noms propres en anglais issus d’un mot en bas allemand
- Noms propres en anglais
- Localités d’Allemagne en anglais
- Localités d’Angleterre en anglais
- Arrondissements d’Allemagne en anglais