Fushimi

Français

Étymologie

Calque du japonais 伏見, Fushimi. Ce nom est composé de 伏, fusu (« caché ») et de 水, mizu (« eau ») signifiant eau cachée ou eau souterraine.

Nom propre

Fushimi \fuʃimi\ invariable

Le château de Momoyama est situé en plein cœur de l'arrondissement Fushimi à Kyoto.

1. (Géographie) Arrondissement de Kyoto.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Géographie) Ancienne ville japonaise incorporée à Kyoto en arrondissement à partir de 1931.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

• Peut être utilisé avec le suffixe japonais 区, -ku (« arrondissement ») (Fushimi-ku) pour spécifier qu'il s'agit d'un arrondissement.

Nom de famille

Fushimi \fuʃimi\ invariable

1. Nom de famille attesté notamment au Japon.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Arrondissement de Kyoto

• Albanais : Fushimi (sq), Fushimi-ku (sq)
• Allemand : Fushimi (de), Fushimi-ku (de)
• Anglais : Fushimi (en), Fushimi-ku (en)
• Arabe : فوشيمي (ar) Fushimi, فوشيمي-كو (ar) Fushimi-ku
• Basque : Fushimi (eu), Fushimi-ku (eu)
• Bulgare : Фушими (bg) Fušimi
• Catalan : Fushimi (ca)
• Cebuano : Fushimi (*)
• Chinois : 伏見 (zh) Fújiàn
• Coréen : 후시미 (ko) Husimi, 후시미구 (ko) husimigu
• Créole haïtien : Fushimi (*)
• Espagnol : Fushimi (es), Fushimi-ku (es)
• Espéranto : Fuŝimi (eo)
• Finnois : Fushimi (fi), Fushimi-ku (fi)
• Frison occidental : Fushimi (*), Fushimi-ku (*)
• Frison septentrional : Fushimi (*), Fushimi-ku (*)
• Grec : Φουσίμι (el) Fousími
• Hindi : फ़ुशिमी (hi) Fushimee
• Indonésien : Fushimi (id), Fushimi-ku (id)
• Interlingue : Fushimi (ie), Fushimi-ku (ie)
• Islandais : Fushimi (is)
• Italien : Fushimi (it), Fushimi-ku (it)
• Japonais : 伏見 (ja) Fushimi, 伏見区 (ja) Fushimi-ku
• Latin : Fushimi (la)
• Malais : Fushimi (ms), Fushimi-ku (ms)
• Marathe : फुशिमी (mr) Phushimee
• Norvégien (bokmål) : Fushimi (no), Fushimi-ku (no)
• Norvégien (nynorsk) : Fushimi (no), Fushimi-ku (no)
• Polonais : Fushimi (pl), Fushimi-ku (pl)
• Portugais : Fushimi (pt)
• Roumain : Fushimi (ro)
• Russe : Фусими (ru) Fusimi
• Sanskrit : फुशिमि (sa) Fushimi
• Slovène : Fushimi (sl), Fushimi-ku (sl)
• Suédois : Fushimi (sv), Fushimi-ku (sv)
• Tchèque : Fušimi (cs)
• Thaï : ฟูชิมิ (th) Fūchimi
• Turc : Fushimi (tr)
• Ukrainien : Фусімі (uk) Fusimi
• Vietnamien : Fushimi (vi)
• Zazaki : Fushimi (*)

Voir aussi

• Fushimi sur l’encyclopédie Wikipédia