Galles
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Voir l’anglais Wales pour le sens et Gaule pour des explications détaillées sur le maintien de la prononciation en \ɡ\, renforcée ici par l’épopée arthurienne médiéval (Perceval le Gallois).
- (Nom commun) Emprunt savant au latin Galli (« Gaulois »), pluriel de Gallus.
Nom propre [modifier le wikicode]
Galles \ɡal\ masculin invariable
- (Géographie) Abréviation de Pays de Galles (pays faisant partie du Royaume-Uni, situé au sud-ouest de la Grande-Bretagne), utilisée notamment dans un contexte sportif.
Est-ce que tu regarderas le match France-Galles demain ?
- (Par ellipse) pluriel La famille du prince de Galles.
Les Galles auraient d’ailleurs prévu de gagner Anmer Hall, leur cottage situé sur le domaine royal de Sandringham, à la fin de l’année scolaire.
— (Ségolène Forgar, « Kate Middleton ne devrait pas réapparaître en public cette année », madame.lefigaro.fr, 25 mai 2024, page consultée le 29 mai 2024)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
→ voir Pays de Galles#Traductions
Nom commun [modifier le wikicode]
Galles \ɡal\ masculin pluriel
- Gaulois.
Les Galles […] avaient les pieds fort plats.
— (Senancour, Obermann, tome 1, 1840, page 100)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Paris) : écouter « Galles [Prononciation ?] »
- France : écouter « Galles [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Galles sur l’encyclopédie Vikidia
Références[modifier le wikicode]
- « Galles », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Italien[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
Galles \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Pays de Galles (pays du Royaume-Uni).
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Monopoli (Italie) : écouter « Galles [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- L’annexe Pays et leurs gentilés en italien
- Galles sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Galles dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
- Galles dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
- Galles sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Normand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Galles \Prononciation ?\
- (Géographie) Pays de Galles (pays du Royaume-Uni).
Références[modifier le wikicode]
- Vocabulaithe Jèrriais-Angliais sur Société jersiaise
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Noms propres en français
- Pays d’Europe en français
- Exemples en français
- Ellipses en français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Mots ayant des homophones en français
- italien
- Noms propres en italien
- Pays en italien
- Royaume-Uni en italien
- normand
- Noms propres en normand
- Pays en normand