Modèle:pt-accord-mixte

	Singulier	Pluriel
Masculin	pt-accord-mixte	pt-accord-mixtes
Féminin	pt-accord-mixta	pt-accord-mixtas

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:pt-accord-mixte/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Notice d’utilisation

Ce modèle, {{pt-accord-mixte}}, est le plus souple, et ne devrait être utilisé que lorsqu’un modèle plus spécifique n’existe pas : Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Portugais. Il est à la racine de la hiérarchie des modèles d’accord, en compagnie de {{pt-accord-mf}} et {{pt-inv}}.

Il est à placer dans la section du type de mot, au-dessus de la ligne de forme.

Paramètres
titre	Optionnel. Une entête qui chapeautera le tableau.
1 ou rad	Optionnel. Graphie du radical. Les flexions seront formées en y suffixant o, a, etc.
2 ou prad	Optionnel. Prononciation du radical.
ms	Graphie du masculin singulier. Le défaut est m sans suffixe, sinon 1 ou rad avec un -o final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette.
mp	Graphie du masculin pluriel. Le défaut est m sans suffixe, sinon ms avec un -s final, sinon 1 ou rad avec un -os final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette avec un -s final.
m	Optionnel. Graphie masculine unique, remplace ms et mp lorsqu’ils sont omis.
fs	Graphie du féminin singulier. Le défaut est f sans suffixe, sinon 1 ou rad avec un -a final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette avec un -a en remplacement de sa lettre finale.
fp	Graphie du féminin pluriel. Le défaut est f sans suffixe, sinon fs avec un -a final, sinon 1 ou rad avec un -as final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette avec un -as en remplacement de sa lettre finale.
f	Optionnel. Graphie féminine unique, remplace fs et fp lorsqu’ils sont omis.
pms	Optionnel. Prononciation du masculin singulier. Le défaut est pm sans suffixe, sinon 2 ou prad avec un \u\ final.
pmp	Optionnel. Prononciation du masculin pluriel. Le défaut est pm sans suffixe, sinon pms avec un \ʃ\ final, sinon 2 ou prad avec un \uʃ\ final.
pm	Optionnel. Prononciation du masculin, remplace pms ou pmp lorsqu’ils sont omis.
pfs	Optionnel. Prononciation du féminin singulier. Le défaut est pf sinon 2 ou prad avec un \ɐ\ final.
pfp	Optionnel. Prononciation du féminin pluriel. Le défaut est pf sans suffixe, sinon pfs avec un \ʃ\ final, sinon 2 ou prad avec un \ɐʃ\ final.
pf	Optionnel. Prononciation du féminin, remplace pfs ou pfp lorsqu’ils sont omis.
Toutes les prononciations (prad, pm, pf, pms, pmp, pfs et pfp) acceptent des alternatives optionnelles 2 et 3 (par ex. pm2, prad3, ou encore pfp2).

Patron

{{pt-accord-mixte
| rad=
| m=
| f=
| ms=
| mp=
| fs=
| fp=
| prad=
| prad2=
| prad3=
| pm=
| pm2=
| pm3=
| pf=
| pf2=
| pf3=
| pms=
| pms2=
| pms3=
| pmp=
| pmp2=
| pmp3=
| pfs=
| pfs2=
| pfs3=
| pfp=
| pfp2=
| pfp3=
}}

Exemple

	Singulier	Pluriel
Masculin	minúsculo \mi.ˈnuʃ.ku.lu\	minúsculos \mi.ˈnuʃ.ku.luʃ\
Féminin	minúscula \mi.ˈnuʃ.ku.lɐ\	minúsculas \mi.ˈnuʃ.ku.lɐʃ\

• {{pt-accord-mixte|minúscul|mi.ˈnuʃ.ku.l}}

Voir aussi

• Catégorie:Wiktionnaire:Radicaux manquants en portugais
• Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en portugais