Rochester
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais Rochester.
Nom propre [modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Rochester \ʁo.tʃɛs.tœʁ\ |
Rochester \ʁo.tʃɛs.tœʁ\
- (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de Medway.
- (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Northumberland.
- (Géographie) Ville de l’État de New York, aux États-Unis.
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
- Angleterre
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Rochester (New York) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Rochester (Kent) sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Durobrivae (« fort sur le pont ») composé de durus et de Briva, Durobrivis (vers 730), Dorobrevis (844), puis Dourbruf. Durobrivis était probablement prononcé \ˈRobrivis\ et Bède le Vénérable le transcrit par le vieil anglais Hrofæcæstir (« château couvert ») → voir hrof et Chester. De là Hrofescester (811), (1086) Rovescester, (1610) Rochester.
Nom propre [modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Rochester \ˈɹɒt͡ʃ.ɪ.stə\ ou \ˈɹɑ.t͡ʃɛs.tɚ\ |
Rochester \ˈɹɒt͡ʃ.ɪ.stə\ (Royaume-Uni), \ˈɹɑ.t͡ʃɛs.tɚ\ (États-Unis)
- (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de Medway.
- (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Northumberland.
- Rochester, ville des États-Unis.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Rochester sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Noms propres en français
- Localités d’Angleterre en français
- Localités des États-Unis en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Compositions en français
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Noms propres en anglais
- Localités d’Angleterre en anglais
- Localités des États-Unis en anglais