Strasbourgeois
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Du nom de la ville de Strasbourg.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier et pluriel |
---|
Strasbourgeois \stʁaz.buʁ.ʒwa\ |
Strasbourgeois \stʁaz.buʁ.ʒwa\ masculin (pour une femme, on dit : Strasbourgeoise) singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Habitant ou originaire de la ville de Strasbourg.
Il est curieux de voir les Strasbourgeois discutant en allemand au café. Chacun parle à son tour aussi longuement qu’il lui plaît ; personne n’interrompt : on attend qu’il ait fini. — Des Parisiens s’interrompraient vingt fois ; chez nous, la réplique, la contradiction font explosion : voyez nos entretiens chez Magny ou au journal. — Une telle disposition prépare les gens aux assemblées politiques et à la vie constitutionnelle. Philarète Chasles dit que les émigrants allemands y entrent tout naturellement et parfaitement aux États-Unis.
— (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Strasburger masculin, Strasburgerin féminin
- Anglais : Strasburger (homme ou femme)
- Croate : građanin Strasbourg-a (hr)
- Espéranto : strasburgano (homme ou femme), strasburganino (femme)