abeille japonaise
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
abeille japonaise | abeilles japonaises |
\a.bɛj ʒa.pɔ.nɛz\ |
abeille japonaise \a.bɛj ʒa.pɔ.nɛz\ féminin
- (Entomologie) Abeille à miel native du Japon, sous-espèce de l'abeille asiatique.
Problème : Kakusei n’existe pas chez l'abeille japonaise ! Les scientifiques ont identifié néanmoins un gène homologue, nommé Acks, dont la séquence en bases nucléotidiques présente 85 % de similitude avec Kakusei.
— (Quentin Mauguit, « Les redoutables neurones des abeilles tueuses de frelons », Futura, 17 mars 2012)Certaines abeilles ont donc dû développer avec le temps une ingénieuse stratégie de survie. C’est le cas de l’abeille japonaise ou Apis cerana japonica. Vivant en présence de l’ennemi depuis des millions d'années, elles ont trouvé son point faible : la chaleur.
— (Maxime Lambert, « Les abeilles japonaises ont une redoutable défense contre les frelons géants », Maxisciences, 28 décembre 2018 (due corrigé en dû))
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Abeille japonaise) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Apis cerana japonica (wikispecies)
- Allemand : Japanische Honigbiene (de)
- Anglais : Japanese honey bee (en)
- Italien : ape giapponese (it)
- Japonais : ニホンミツバチ (ja) nihon mitsubachi
- Néerlandais : Japanse honingbij (nl)
- Portugais : abelha japonesa (pt)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « abeille japonaise [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « abeille japonaise [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « abeille japonaise [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- abeille japonaise sur l’encyclopédie Wikipédia