abkassieren

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de kassieren avec la particule séparable ab-.

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich kassiere ab
2e du sing. du kassierst ab
3e du sing. er kassiert ab
Prétérit 1re du sing. ich kassierte ab
Subjonctif II 1re du sing. ich kassierte ab
Impératif 2e du sing. kassier ab
kassiere ab!
2e du plur. kassiert ab!
Participe passé abkassiert
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

abkassieren \apkaˌsiːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Encaisser.
    • Getränke werden in unserer Kneipe gleich abkassiert, sonst wird am Ende leicht ein Bierchen vergessen.
      Les boissons sont immédiatement encaissées dans notre pub, sinon il est facile d'oublier une bière à la fin.

Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.

Prononciation[modifier le wikicode]