alignement de planètes
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de alignement et de planète.
Locution nominale [modifier le wikicode]
alignement de planètes \a.li.ɲə.mɑ̃ də pla.nɛt\
- (Astronomie) Phénomène rare dans lequel au moins trois planètes se retrouvent sur la même ligne.
Un scénario, c’est qu’un tel objet qui venait à l’époque de l’Atlantide régulièrement très près de la Terre, comme l’astéroïde « Adonis » le fait encore, avait vu son orbite perturbée par un alignement de planètes.
— (Wolter Smit, Etait-elle l’Atlantide?, Lulu.com, 2010, page 148)
- (Sens figuré) (Par analogie) Concomitance exceptionnelle de plusieurs événements favorables.
En ouvrant sa première conférence annuelle des ambassadeurs le 29 août 2017, Emmanuel Macron bénéficiait d’un alignement de planètes extraordinairement favorable. Face à un président américain, Donald Trump, imprévisible, à une première ministre britannique, Theresa May, engluée dans le Brexit et à une chancelière allemande, Angela Merkel, affaiblie, le jeune président français, élu par surprise trois mois plus tôt, représentait une figure de référence sur la scène internationale.
— (Marc Semo, Astrid de Villaines, La diplomatie de Macron menacée par l’unilatéralisme et la montée des populismes, Le Monde. Mis en ligne le 27 août 2018)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « alignement de planètes [Prononciation ?] »