amoncelé
: amoncèle
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Du participe passé du verbe amonceler.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | amoncelé \a.mɔ̃.sə.le\
|
amoncelés \a.mɔ̃.sə.le\ |
| Féminin | amoncelée \a.mɔ̃.sə.le\ |
amoncelées \a.mɔ̃.sə.le\ |
amoncelé \a.mɔ̃.sə.le\
- Qui est en tas, agglutiné.
La philosophie est l’un des plus hauts sommets de cette culture que la bourgeoisie réserve à ses propres enfants. Une sagesse nourrie par tout les déchets amoncelés de l’histoire, une sagesse encombrée par toutes les éruditions de l’histoire, par toutes les branches mortes de l’histoire, une sagesse toujours soigneuse de s’abriter derrière le mouvement délicat des sciences, est affaire de longue haleine : elle exige ces loisirs, ces années de préparation à la fonction cléricale que le fils de la bourgeoisie seul est en position d’obtenir.
— (Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932, page 103)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : ammucchiato (it)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe amonceler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) amoncelé | |
amoncelé \a.mɔ̃.sə.le\
- Participe passé masculin singulier de amonceler.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.mɔ̃.sə.le\ rime avec les mots qui finissent en \le\.
- France (Lyon) : écouter « amoncelé [Prononciation ?] »