anistuvvat

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

anistuvvat /ˈɑnistuvːɑt/ (voir la conjugaison)

  1. Désirer quelque chose, convoiter quelque chose.
    • Nu sii šadde midjiide ovdamearkan: Mii eat oaččo anistuvvat bahái, nugo sii anistuvve. — (Bible, Apôtre aux Corinthiens, 10:6)
      Ainsi, ils sont devenus un exemple pour nous : nous ne pouvons désirer le mal comme ils l’ont désiré.
  2. Désirer sexuellement.
    • Sáhtten anistuvvat, muhto nu fargga go šadden erohtalaš iežan guimmiin, de massen dovdannávcca. Mus lei dego dakkár vásáhus ahte ledjen olggobealde iežan rupmaša. — (smi.utsattmann.no)
      J’ai pu désirer sexuellement, mais dès que je suis devenu érotique avec mon partenaire, j’ai perdu ma capacité de ressentir quelque chose. J’ai eu vraiment une telle expérience que j’étais hors de mon corps.

Notes[modifier le wikicode]

Ce verbe requiert l’illatif.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

anistuvvat /ˈɑnistuvːɑt:ɑt/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de anistuvvat.