avoir le moral dans les chaussettes
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
→ voir avoir, moral et chaussette, partie la plus basse du corps, quand le moral est au plus bas.
Locution verbale [modifier le wikicode]
avoir le moral dans les chaussettes \a.vwaʁ lə mɔ.ʁal dɑ̃ lɛ ʃo.sɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Sens figuré) Ne plus avoir le moral.
Comment on fait pour ne pas avoir le moral dans les chaussettes à force d'être seul ?
— (Connor Franta, Rêver sa vie, 2015)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : avere il morale sotto i tacchi (it)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « avoir le moral dans les chaussettes [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avoir le moral dans les chaussettes [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir le moral dans les chaussettes [Prononciation ?] »