chèvrechoutiste
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’expression ménager la chèvre et le chou.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
chèvrechoutiste | chèvrechoutistes |
\ʃɛ.vʁə.ʃu.tist\ |
chèvrechoutiste \ʃɛ.vʁə.ʃu.tist\ masculin et féminin identiques
- (Belgique) Qui tente de faire plaisir à tout le monde, ou de réconcilier des options divergentes.
Verdict ? Mi-figue, mi-raisin, même si B. s’en sort plutôt bien. Un test chèvrechoutiste, qui ménage la chèvre et le chou, qui satisfait tout le monde.
— (Jean-Luc Henquinet, 29 janvier 2008.)Le Conseil général adopte une résolution à tout le moins chèvrechoutiste reconnaissant tout à la fois l’existence de trois entités territoriales et de deux « communautés ethniques »
— (Chantal Kesteloot, Au nom de la Wallonie et de Bruxelles français: les origines du FDF, p. 196., 2004)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ʃɛ.vʁə.ʃu.tist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « chèvrechoutiste [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « chèvrechoutiste [Prononciation ?] »