compounded
Anglais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to compound \kəm.ˈpaʊnd\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
compounds \kəm.ˈpaʊndz\ |
| Prétérit | compounded \kəm.ˈpaʊn.dɪd\ |
| Participe passé | compounded \kəm.ˈpaʊn.dɪd\ |
| Participe présent | compounding \kəm.ˈpaʊn.dɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
compounded \kəm.ˈpaʊn.dɪd\
- Prétérit de compound.
- Participe passé de compound.
These quandaries, so disruptive to the processes of state, are compounded by ineffective departmental structures and policies. For instance, newly recruited civil servants in Pakistan are usually placed in the core secretariat divisions, with the result that young section officers and deputy secretaries often find themselves formulating policies.
— (Amin Saikal, Zone of crisis : Afghanistan, Pakistan, Iran and Iraq, I.B. Tauris & Co. Ltd, 2014, page 75)- Ces difficultés, qui perturbent les processus étatiques, sont aggravées par l'inefficacité des structures et des politiques ministérielles. Par exemple, les fonctionnaires nouvellement recrutés au Pakistan sont généralement placés dans les divisions centrales du secrétariat, de sorte que les jeunes agents de section et les secrétaires adjoints se retrouvent souvent à formuler des politiques.