concentrate
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Verbe) (Vers 1630)[1] De l’italien concentrare[1].
- (Nom) (1883)[1] Déverbal du précédent.
Verbe [modifier le wikicode]
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to concentrate \ˈkɒn.sən.tɹeɪt\ ou \ˈkɑn.sən.tɹeɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
concentrates \ˈkɒn.sən.tɹeɪts\ ou \ˈkɑn.sən.tɹeɪts\ |
Prétérit | concentrated \ˈkɒn.sən.tɹeɪt.ɪd\ ou \ˈkɑn.sən.tɹeɪt.ɪd\ |
Participe passé | concentrated \ˈkɒn.sən.tɹeɪt.ɪd\ ou \ˈkɑn.sən.tɹeɪt.ɪd\ |
Participe présent | concentrating \ˈkɒn.sən.tɹeɪt.ɪŋ\ ou \ˈkɑn.sən.tɹeɪt.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
to concentrate \ˈkɒn.sən.tɹeɪt\ (Royaume-Uni), \ˈkɑn.sən.tɹeɪt\ (États-Unis)
- Concentrer.
- Se concentrer, fixer son attention.
Depend upon it, sir, when a man knows he is to be hanged in a fortnight, it concentrates his mind wonderfully.
— (Samuel Johnson)I have to finish reading this book by tomorrow, and I can't concentrate while you're playing that flute!
- Condenser, rendre plus concentré.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
concentrate \kɑn.sən.tɹeɪt\ |
concentrates \kɑn.sən.tɹeɪts\ |
concentrate \kɑn.sən.tɹeɪt\
- Concentré.
tomato concentrate.
- un concentré de tomate.
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˈkɒn.sən.tɹeɪt\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « concentrate [ˈkɒn.sən.tɹeɪt] »
- \ˈkɑn.sən.tɹeɪt\ (États-Unis)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ a b et c (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Italien[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | concentrato \kon.t͡ʃɛn.ˈtra.to\ |
concentrati \kon.t͡ʃɛn.ˈtra.ti\ |
Féminin | concentrata \kon.t͡ʃɛn.ˈtra.ta\ |
concentrate \kon.t͡ʃɛn.ˈtra.te\ |
concentrate \kon.t͡ʃɛn.ˈtra.te\
- Féminin pluriel de concentrato.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe concentrare | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | ||
(féminin pluriel) concentrate | ||
Indicatif | Présent | |
(voi) concentrate | ||
Impératif | Présent | |
(2e personne du pluriel) concentrate | ||
concentrate \kon.t͡ʃɛn.ˈtra.te\
- Participe passé au féminin pluriel de concentrare.
- Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de concentrare.
- Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de concentrare.