damnateur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin damnator.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| damnateur | damnateurs |
| \da.na.tœʁ\ | |
damnateur \da.na.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : damnatrice)
- Celui qui damne.
On disait que les anciennes annales avaient défini clairement, en assortissant même le texte d'un dessin, le geste de damnation : le damnateur ouvrait les paumes de ses mains, puis les tendait en avant comme pour pousser dans son vol la malédiction sinistre, et il répétait ce geste trois fois avant de tourner le dos à l’objet ainsi maudit.
— (Ismaïl Kadare, Le Pont aux trois arches, 1978 ; traduit de l’albanais par Jusuf Vrioni, 1981, GF, p. 150)