en attendant que
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution conjonctive [modifier le wikicode]
en attendant que \ɑ̃.n‿a.tɑ̃.dɑ̃ kə\
- Jusqu’à ce que.
On a qu'à jouer aux cartes en attendant qu'il soit là.
En attendant que vous soyez mieux informé.
En attendant que ma dissertation résolve enfin le problème géographique qui tient toute l'Europe savante en suspens, je veux vous raconter une petite histoire; (…).
— (Prosper Mérimée, Carmen, 1845 (Pocket, 1990, page 30))
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : intantoché (it)
- Sicilien : intantucchì (scn)
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (en attendant que), mais l’article a pu être modifié depuis.