feaskkir

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	feaskkir	feaskárat
Accusatif Génitif	feaskára	feaskáriid
Illatif	feaskárii	feaskáriidda
Locatif	feaskáris	feaskáriin
Comitatif	feaskáriin	feaskáriiguin
Essif	feaskkirin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	feaskáran	feaskáreame	feaskáreamet
2e personne	feaskárat	feaskáreatte	feaskáreattet
3e personne	feaskáris	feaskáreaskka	feaskáreaset

feaskkir /ˈfeæ̯skːir/

1. Vestibule, antichambre, hall, couloir.
   • Lávvardaga lea vuorus márkanbeaivi ja vuovdit čoahkkanit Sajosa váldofeaskárii'miehtá sámeeatnama. Márkanat leat buorre báiki oahpásmit sámeduoji maŋimuš ođđa ideaidda ja oastit juovlaskeaŋkkaid. — (samediggi.fi)

     Le samedi est le jour de marché et les vendeurs de tout le pays same se rassemblent dans le hall principal du Sajos [Centre culturel same à Inari]. Les marchés sont de bons endroits pour faire connaissance avec les toutes dernières tendances de l’artisanat same ainsi que pour acheter les cadeaux de Noël.

   • Muhto, dál gullo fas sihke šurran ja sálbmalávlun guovddážis ja gáfehádja deavdá feaskáriid. — (pressreader.com)

     Mais maintenant on entend au centre [de loisirs et d’activités] à nouveau aussi bien le bruit de conversations que l’hymne, et l’odeur du café remplit les couloirs.

Synonymes

Hall :

• hálla