gerda
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du nom de Gerda Munsigner, ex-prostituée allemande séductrice soupçonnée d’espionnage et ayant eu une liaison scandaleuse avec un sous-ministre fédéral canadien dans les années 1960.
Nom commun [modifier le wikicode]
gerda \ɡər.dɑ\ (avec le r prononcé à l’anglaise) féminin
- (Québec) Jeune femme de belle apparence, séductrice et aux mœurs louches.
Dans le langage populaire du Québec, l’on dit encore « une gerda » ou « une vraie gerda »; ça désigne une belle et spectaculaire séductrice, portée en plus sur l’intrigue.
— (Marc Laurendeau, à l'émission Aujourd'hui l'histoire, Radio-Canada, 23 mars 2017)
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- → voir femme
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « gerda [Prononciation ?] »