Aller au contenu

hame

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : háme

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

hame \Prononciation ?\

  1. Trait.

Notes[modifier le wikicode]

  • Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • hames sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • trait sur l’encyclopédie Wikipédia


Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif hame hameet
Génitif hameen hameiden / hameitten
hameittain (rare)
Partitif hametta hameita
Accusatif hame[1]
hameen[2]
hameet
Inessif hameessa hameissa
Élatif hameesta hameista
Illatif hameeseen hameisiin/hameihin
Adessif hameella hameilla
Ablatif hameelta hameilta
Allatif hameelle hameille
Essif hameena hameina
Translatif hameeksi hameiksi
Abessif hameetta hameitta
Instructif hamein
Comitatif hameine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

hame \ˈhɑ.meʔ\

  1. Jupe, robe.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fames, avec le f- initial devient h- en gascon.

Nom commun [modifier le wikicode]

hame féminin

  1. (Gascon armagnacais) Faim.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]