hylla
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | hylla | hyllan |
| Pluriel | hyllor | hyllorna |
hylla \Prononciation ?\ commun
- (Mobilier) Étagère.
- (Familier) Nichon.
- (Théâtre) Poulailler, paradis.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison de hylla | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | hylla | hyllas |
| Présent | hyllar | hyllas |
| Prétérit | hyllade | hyllades |
| Supin | hyllat | hyllats |
| Participe présent | hyllande | — |
| Participe passé | — | hyllad |
| Impératif | hylla | — |
hylla \Prononciation ?\ transitif
- Rendre foi et hommage à, prêter serment de fidélité à.
- (Sens figuré) Rendre hommage à, acclamer, fêter.
- Choyer, favoriser.
- Embrasser, partager, professer.
Synonymes[modifier le wikicode]
Choyer
Embrasser
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « hylla [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (321)