jaune mimosa
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
jaune mimosa \ʒon mi.mo.za\ masculin au singulier uniquement
- Couleur jaune assez claire, à la fois douce et chaude. #fef86c
- [...] que le Dieu des chrétiens et l’Allah musulman vous gardent à jamais des diligences en Alger ! Oh ! leurs caisses inévitablement peintes en jaune, jaune mimosa rechampi de rouge vif, leurs coussins de velours d’Utrecht rongés par la poussière. — (Jean Lorrain, Heures d’Afrique, E. Fasquelle, Paris, 1899, page 50)
Bleu layette, rose poudré, jaune mimosa et vert d’eau : le pastel est partout pour insuffler une touche gourmande à vos journées d’hiver grises et froides.
— (Marionne Dyon, Tenue d’hiver en couleurs pastel : notre guide pour bien porter les teintes guimauve pendant la saison froide', deavita.fr, 15 janvier 2021)Qu’elle soit intense, explosif ou poudré, cette couleur nature atténue les contrastes de la pastel mania, qui mettaient à l’honneur le lilas, le rose bonbon, le bleu layette, le jaune mimosa, et un panel d’autres coloris assagis.
— (Candice Mellot, La mode se met au vert : comment porter cette couleur hyper tendance ?, mariefrance.fr, 21 avril 2021)
Traductions[modifier le wikicode]
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
jaune mimosa \ʒon mi.mo.za\ |
jaune mimosa \ʒon mi.mo.za\ invariable
- D’un jaune proche de celui des fleurs de mimosa. #fef86c
Elle est facilement soluble dans l’acide nitrique, HNO3 avec séparation du soufre sous forme de très fines houppes jaune mimosa.
— (Jacques É. Dietrich, Les parures néolithiques du sud de la France, Éditions du CNRS, Paris, 1989, page 39)Salles de bains de marbre vert italien, uniques, décor soigné et sobre, harmonisé par une peinture poudrée grise dans les chambres, façade symétrique jaune mimosa, élégant escalier extérieur menant aux terrasses composent cette propriété d’inspiration florentine.
— (Capucine Gougenheim Geagea, Althoff Hotel Villa Belrose : une vue magique sur le Golfe de Saint Tropez, forbes.fr, 28 août 2021)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « jaune mimosa [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « jaune mimosa [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- jaune mimosa sur l’encyclopédie Wikipédia
- Le thésaurus couleur en français