johtin
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | johtin | johtimat |
| Accusatif Génitif |
johtima | johtimiid |
| Illatif | johtimii | johtimiidda |
| Locatif | johtimis | johtimiin |
| Comitatif | johtimiin | johtimiiguin |
| Essif | johtimin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | johtiman | johtimeame | johtimeamet |
| 2e personne | johtimat | johtimeatte | johtimeattet |
| 3e personne | johtimis | johtimeaskka | johtimeaset |
johtin /ˈjohtin/
- Mouvement, déplacement, circulation (sanguine).
Mátkkit buhttejuvvojit dábálaččat lagamuš dikšunbáikái ja hálbbimus johtinvuogi mielde.
— (kela.fi)- Les trajets sont généralement indemnisés pour le lieu de soins le plus proche et selon le mode de déplacement le moins cher.
- Migration, pérégrination.
Bohcco johtimat eatnamiin vuolgá dološ, máŋgaduhát jagiid árbejuvvon dábi.
— (laponia.nu)- Les migrations du renne dans les terres suivent une habitude ancienne héritée au cours des millénaires.
- Fil du bois, sens des poils d’une fourrure, de la chaîne d’un tissu.
Dérivés[modifier le wikicode]
- johtinvuohki — mode de transport