lading
Anglais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
lading \Prononciation ?\
- Participe présent de lade.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « lading [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « lading [Prononciation ?] »
Dohoi[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
lading \ɾɐdiŋ\
Notes[modifier le wikicode]
Forme du dialecte kadorih.
Références[modifier le wikicode]
- Kazuya Inagaki, 2005, Phonemic Sketch of Dohoi/Kadorih, Kyoto University Linguistic Research 24, pp. 15-43.
Kendayan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
lading \Prononciation ?\
Notes[modifier le wikicode]
Forme et orthographe du dialecte salako du Sarawak.
Références[modifier le wikicode]
- Alexander K. Adelaar, 2005, Salako or Badameà, Sketch Grammar, Text and Lexicon of a Kanayatn Dialect in West Borneo, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag.
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | lading | ladingen |
| Diminutif | ladinkje | ladinkjes |
lading \Prononciation ?\ féminin
- Charge, chargement, cargaison.
een lading rijst
- une cargaison de riz
een schip met volle lading
- un bateau chargé au maximum, un bateau surchargé
- (Informel) hij heeft er een hele lading van
- il en a tout un wagon
- (Par plaisanterie) een lading toeristen
- une fournée de touristes
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,6 % des Flamands,
- 100,0 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « lading [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- anglais
- Formes de verbes en anglais
- dohoi
- Noms communs en dohoi
- kendayan
- Noms communs en kendayan
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Exemples en néerlandais
- Termes informels en néerlandais
- Plaisanteries en néerlandais
- Mots reconnus par 100 % des Flamands
- Mots reconnus par 100 % des Néerlandais