portes
:
Français[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
porte | portes |
\pɔʁt\ |
portes \pɔʁt\ féminin
- Pluriel de porte.
Les têtes sont salées et expédiées aux quatre coins de l’Empire pour y être exposées au-dessus des portes des villes et servir d’épouvantail pour ceux qui seraient tentés de se révolter contre l’autorité chérifienne.
— (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 99)
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
porte | portes |
\pɔʁt\ |
portes \pɔʁt\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de porte.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe porter | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
tu portes | ||
Subjonctif | Présent | |
que tu portes | ||
portes \pɔʁt\
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de porter.
Le fric serait enfoui dans de la merde, tu irais le chercher avec les dents si telle était la règle du jeu ? En bien, il n’est pas enfoui dans la merde, il est accroché à un petit packson de mort subite, que tu portes attaché autour du cou et qui peut péter d’une seconde à l’autre.
— (Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de porter.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « portes [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « portes [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « portes [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Catalan[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
porta \Prononciation ?\ |
portes \Prononciation ?\ |
portes \ˈpɔɾtəs\ féminin
- Pluriel de porta.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Valence (Espagne) : écouter « portes [Prononciation ?] »
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe portar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | |
que (tú) portes | ||
portes \ˈpoɾ.tes\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de portar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \ˈpoɾ.tes\
- Séville : \ˈpoɾ.teh\
- Mexico, Bogota : \ˈpoɾ.t(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈpoɾ.teh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈpoɾ.tes\
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
porte | portes |
porte \ˈpɔɾ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ˈpɔɾ.tʃis\ (São Paulo) masculin
- Pluriel de porte.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe portar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | |
que tu portes | ||
portes \ˈpɔɾ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ˈpɔɾ.tʃis\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de portar.