pretext
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pretext \ˈpɹiː.tɛkst\ |
pretexts \ˈpɹiː.tɛksts\ |
pretext \ˈpɹiː.tɛkst\
- Prétexte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to pretext \ˈpɹiː.tɛkst\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
pretexts \ˈpɹiː.tɛksts\ |
| Prétérit | pretexted \ˈpɹiː.tɛk.stɪd\ |
| Participe passé | pretexted \ˈpɹiː.tɛk.stɪd\ |
| Participe présent | pretexting \ˈpɹiː.tɛk.stɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
pretext \ˈpɹiː.tɛkst\
- Prétexter.
the something in the air of these establishments; the vibration of the vast, strange life of the town; the influence of the types, the performers, concocting their messages; the little prompt Paris women arranging, pretexting goodness knew what, driving the dreadful needle-pointed public pen at the dreadful sand-strewn public table.
— (Henry James, The Ambassadors, 1903)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˈpɹiː.tɛkst\
- États-Unis : écouter « pretext [ˈpɹiː.tɛkst] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin praetextus.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pretext \Prononciation ?\ |
pretexts \Prononciation ?\ |
pretext \Prononciation ?\ masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- Barcelone (Espagne) : écouter « pretext [Prononciation ?] »
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français prétexte.
Nom commun [modifier le wikicode]
pretext \Prononciation ?\
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 69,0 % des Flamands,
- 50,3 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « pretext [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en français
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Verbes en anglais
- Exemples en anglais
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Noms communs en catalan
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en français
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 69 % des Flamands
- Mots reconnus par 50 % des Néerlandais