pyrophobe
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
pyrophobe | pyrophobes |
| \pi.ʁɔ.fɔb\ | ||
pyrophobe \pi.ʁɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques
- Qui ne supporte pas le feu ou les sols ayant subi un incendie, en parlant d’une plante.
- Qui a une peur maladive du feu, des incendies.
Dans ce métier-là, certes, mieux vaut être pyromane que pyrophobe.
— (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre XIII)Charles Sébastien, traumatisé par la macabre besogne, avait vu, peu après, sa raison sombrer dans un délire pyrophobe.
— (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
pyrophobe | pyrophobes |
| \pi.ʁɔ.fɔb\ | ||
pyrophobe \pi.ʁɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques
- Personne qui a une peur maladive du feu, des incendies.
Le pyrophobe est ce malade, qui passe sa nuit à chercher dans son appartement, sur les tapis, sous les meubles, les allumettes ou tout autre objet, susceptible de provoquer un incendie.
— (Jules Dejerine, L’hérédité dans les maladies du système nerveux, 1886)Elle avait décidé, après vingt et un ans de vie commune avec un pyrophobe de niveau trois, de soigner le mal par le mal.
— (Dominique Theurz, À l’aigre douce, 2018)