ranskalaisena
Finnois[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | ranskalainen | ranskalaiset |
Génitif | ranskalaisen | ranskalaisten ranskalaisien |
Partitif | ranskalaista | ranskalaisia |
Accusatif | ranskalainen [1] ranskalaisen [2] |
ranskalaiset |
Inessif | ranskalaisessa | ranskalaisissa |
Illatif | ranskalaiseen | ranskalaisiin |
Élatif | ranskalaisesta | ranskalaisista |
Adessif | ranskalaisella | ranskalaisilla |
Allatif | ranskalaiselle | ranskalaisille |
Ablatif | ranskalaiselta | ranskalaisilta |
Essif | ranskalaisena | ranskalaisina |
Translatif | ranskalaiseksi | ranskalaisiksi |
Abessif | ranskalaisetta | ranskalaisitta |
Instructif | — | ranskalaisin |
Comitatif | — | ranskalaisine [3] |
Distributif | — | ranskalaisittain |
Prolatif | — | ranskalaisitse |
|
ranskalaisena \Prononciation ?\ invariable
- Essif singulier de ranskalainen.
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | ranskalainen | ranskalaiset |
Génitif | ranskalaisen | ranskalaisten ranskalaisien |
Partitif | ranskalaista | ranskalaisia |
Accusatif | ranskalainen [1] ranskalaisen [2] |
ranskalaiset |
Inessif | ranskalaisessa | ranskalaisissa |
Illatif | ranskalaiseen | ranskalaisiin |
Élatif | ranskalaisesta | ranskalaisista |
Adessif | ranskalaisella | ranskalaisilla |
Allatif | ranskalaiselle | ranskalaisille |
Ablatif | ranskalaiselta | ranskalaisilta |
Essif | ranskalaisena | ranskalaisina |
Translatif | ranskalaiseksi | ranskalaisiksi |
Abessif | ranskalaisetta | ranskalaisitta |
Instructif | — | ranskalaisin |
Comitatif | — | ranskalaisine [3] |
Distributif | — | ranskalaisittain |
Prolatif | — | ranskalaisitse |
|
ranskalaisena \Prononciation ?\ invariable
- Essif singulier de ranskalainen.
Isoäitini syntyi ranskalaiseksi vuonna 1869. Kaksivuotiaana hänestä tuli saksalainen, sitten taas uudelleen ranskalainen 1918 ja taas saksalainen vuonna 1940 ja jällen kerran ranskalainen 1944, minkä jälkeen hän myös kuoli ranskalaisena.
— (Helena Petäistö, Aamiainen Cocon kanssa: Pariisissa, Strasbourgissa ja Lyonissa, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, page 140)