strahlen
:
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
Mode ou temps |
Personne | Forme |
---|---|---|
Présent | 1re du sing. | ich strahle |
2e du sing. | du strahlst | |
3e du sing. | er strahlt | |
Prétérit | 1re du sing. | ich strahlte |
Subjonctif II | 1re du sing. | ich strahlte |
Impératif | 2e du sing. | strahl! |
2e du plur. | strahlt! | |
Participe passé | gestrahlt | |
Auxiliaire | haben | |
voir conjugaison allemande |
strahlen \ˈʃtʀaːlən\ (voir la conjugaison)
- (Nucléaire, Physique) Irradier.
- Rayonner (de bonheur).
Unter Nikita Chruschtschow präsentiert sich die strahlende Zukunft als vernünftiges, freundliches Ziel, das Sicherheit proklamiert, eine Verbesserung des Lebensstandards und das friedliche Wachstum von fröhlichen sozialistischen Familien,
— (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)- Sous Nikita Khrouchtchev, l’avenir radieux se présente comme un objectif raisonnable et bonhomme : sécurité, amélioration du niveau de vie, croissance paisible de joyeuses familles socialistes
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « strahlen [ˈʃtʁaːlən] »