symptomatique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien συμπτωματικός, sumptomatikós.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
symptomatique | symptomatiques |
\sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ |
symptomatique \sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Qui est un symptôme.
L'auteur expose que la gémellarité par elle-même ne semble pas prédisposer d'une façon particulière à l’épilepsie. Comme on l'observe chez les épileptiques en général, l’épilepsie des jumeaux est très fréquemment symptomatique de malformations ou d'altérations cérébrales ([…]).
— (Commentaire sur « L. Marchand - L'épilepsie chez les jumeaux », dans Le nourrisson: revue d'hygiène et de pathologie de la première enfance, vol. 26, Paris : J.-B. Baillière, 1938, page 332)
- (Médecine) Qui traite ou réduit un symptôme.
À l’heure actuelle, les traitements sont uniquement symptomatiques, mais permettent de stabiliser 70% des patients.
— (Jean-Pierre Olié (psychiatre et professeur émérite à l'université Paris-Descartes)– Schizophrénie : une maladie du jeune adulte...- Recherche & Santé, n°143- 3° trimestre 2015)
- (Par extension) (Sens figuré) Qui relève, qui fait ressortir, qui met en valeur un trouble organique ou fonctionnel.
La confusion avec la France insoumise est d’ailleurs symptomatique de l’effacement qu’il est en train de vivre.
— (Hélène Capdeviole, Parti communiste : dernière chance ?, Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 45)Une absence symptomatique des querelles qui traversent cette famille recomposée.
— (Anna Sylvestre-Treiner, Côte d’Ivoire : les Houphouët, une histoire de famille, jeuneafrique.com, 29 janvier 2018)
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : symptomatic (en)
- Chinois : 症状的 (zh) (症狀的) zhèngzhuàngde
- Croate : simptomatičan (hr)
- Italien : sintomatico (it)
- Polonais : symptomatyczny (pl) masculin
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
symptomatique | symptomatiques |
\sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ |
symptomatique \sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) (Rare) Étude des symptômes.
Sans doute, presque tout demeure à faire pour passer d'une symptomatique à une véritable étiologie.
— (Gilles Gaston Granger, Méthodologie économique, Presses Universitaires de France, 1955, page 350)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « symptomatique [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (symptomatique), mais l’article a pu être modifié depuis.