toxicité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
toxicité | toxicités |
\tɔk.si.si.te\ |
toxicité \tɔk.si.si.te\ féminin
- Capacité d’une substance à provoquer un effet néfaste voire mortel pour un être humain, une bactérie ou une plante.
Je veux simplement examiner la toxicité de certaines graines étrangères qui se trouvent mélangées à l'avoine en proportion parfois importante et auxquelles on attribue des propriétés toxiques : l’ivraie enivrante et la nielle.
— (Recueil de médecine vétérinaire, 1940, vol.116, page 13)Des études très avancées ont mis en évidence l'efficacité ou la toxicité d'un médicament face aux particularités biologiques de chacun de nous.
— (Pierre Joly, Les médicaments du futur, 2009)Quant au breuvage qui confère l’invisibilité, il n’y a que les dragons qui peuvent le boire. Eux seuls sont capables de résister à sa toxicité. Pour toutes les autres espèces, c’est un poison des plus violents.
— (Claude Touraille, La légende du grand loup blanc, Éditions de La Veytizou Asso., 2013, page 139)"Le microbiome, en fait, reflète l'environnement parce qu'il est affecté par toutes les toxicités de l'environnement", a dit la Dre Richard, qui dirige son propre groupe de recherche sur le microbiome au CHUM.
— (La Presse canadienne, Le cancer colorectal est en progression chez les plus jeunes., radio-canada.ca, 4 mars 2021)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : toxicity (en)
- Croate : toksičnost (hr)
- Espéranto : tokseco (eo)
- Galicien : toxicidade (gl) féminin
- Ido : toxikeso (io)
- Italien : tossicità (it)
- Kazakh : уыттылық (kk) uwıttılıq
- Portugais : toxicidade (pt) féminin
- Roumain : toxicitate (ro) féminin
- Suédois : toxicitet (sv), giftighet (sv) commun
- Tchèque : jedovatost (cs), toxicita (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Shawinigan (Canada) : écouter « toxicité [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- toxicité sur l’encyclopédie Wikipédia