trattoria
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) De l’italien trattoria.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
trattoria | trattorias |
\tʁa.tɔ.ʁja\ |
trattoria \tʁa.tɔ.ʁja\ féminin
- Restaurant italien, simple et sans prétention.
Les trattorias n’ont habituellement pas de carte écrite et les mets servis sont traditionnels et bon marché.
Au rez-de-chaussée de l’immeuble, il y avait une vieille trattoria qui fermait tard, et les voix des clients traversaient la fenêtre fermée.
— (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- trattoria sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’italien trattoria.
Nom commun [modifier le wikicode]
trattoria
- Trattoria.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- trattoria sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références[modifier le wikicode]
- (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
trattoria \Prononciation ?\ |
trattorie \Prononciation ?\ |
trattoria féminin
- Bistrot, trattoria.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
trattoria \Prononciation ?\ |
trattorie \Prononciation ?\ |
trattoria féminin
- Endroit où on traite la soie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Italie : écouter « trattoria [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- trattoria sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « trattoria1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « trattoria2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en italien
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Exemples en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en italien
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- italien
- Dérivations en italien
- Mots en italien suffixés avec -ia
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien