yttria
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yttria | yttrias |
| \i.tʁi.a\ | |
yttria \i.tʁi.a\ masculin
- Oxyde d’yttrium (Y2O3).
La glucine se dissolvait parfaitement, la liqueur restait claire et sans résidu; mais l’yttria ne paraissait avoir subi aucun changement , excepté qu’elle s'était plus divisée après l’avoir fait bouillir avec la lessive.
— (Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l’exploitation des mines et sur les sciences et les arts qui s’y rapportent, volume 12, Bossange, Masson et Besson, Paris, 1801, p. 247)L’yttria est blanche et insipide.
— (P. Pelletan fils, Dictionnaire de chimie générale et médicale, tome second, Paris, 1824, p. 656)L’yttria peut être précipitée de ses dissolutions par les oxydes alcalins purs et aussi par le sulfure d’aluminium.
— (Henri Rose, Traité complet de chimie analytique, volume 2, Victor Masson & fils, Paris, 1862, p. 83)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Yttriumoxid (de) neutre
- Anglais : yttria (en), yttrium oxide (en)
- Danois : yttria (da), yttriumoxid (da)
- Espagnol : óxido de itrio (es) masculin
- Finnois : yttriumoksidi (fi)
- Italien : ossido di ittrio (it) masculin
- Néerlandais : yttriumoxide (nl)
- Portugais : ítria (pt) féminin, óxido de ítrio(III) (pt) masculin
- Russe : оксид иттрия (ru) oksid ittrija
- Tchèque : oxid yttritý (cs)
- Vietnamien : yttri(III) oxit (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \i.tʁi.a\ rime avec les mots qui finissent en \i.a\.
- France (Nancy) : écouter « yttria [i.tʁi.a] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Oxyde d'yttrium(III) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949
- « yttria », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage