Contributions de Fagairolles 34
Un utilisateur avec 59 294 modifications. Compte créé le 12 février 2007.
1 juin 2024
- 20:271 juin 2024 à 20:27 diff hist +891 N desobeïssença Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|des-|obeïssença|lang=oc}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég-prov|s=desobeïssença|de.zu.βe.i.ˈsen.so̯}} '''desobeïssença''' {{pron|de.zu.βe.i.ˈsen.so̯|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}} # {{oc provençal}} {{oc vivaro-alpin}} Obéissance. ==== {{S|vocabulaire}} ==== * {{lien|desobeïr|oc}} * {{lien|desobeïssent|oc}} ==== {{S|variantes dialectales}} ==== * {{lien|desobesissença|oc}} {{o... actuelle
- 18:581 juin 2024 à 18:58 diff hist 0 desobedir →{{S|variantes dialectales}} actuelle
- 18:531 juin 2024 à 18:53 diff hist +805 N desobedir Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|des|obedir|lang=oc}}. === {{S|verbe|oc}} === '''desobedir''' {{pron|de.zu.βe.ˈði|oc}} {{t|oc}} et {{i|oc}} {{oc-norme classique}} {{conjugaison|oc|groupe=2}} # {{oc gascon}} Désobéir. ==== {{S|synonymes}} ==== * {{lien|desaubedir|oc}} ==== {{S|variantes dialectales}} ==== * {{lien|desobesir|oc}} {{oc languedocien|nocat=1}} {{oc limousin|nocat=1}} * {{lien|desobeïr|oc}} {{oc provençal}} {{o...
- 18:491 juin 2024 à 18:49 diff hist +51 desaubedir →{{langue|oc}} actuelle
- 18:471 juin 2024 à 18:47 diff hist +23 desobesir →{{S|variantes dialectales}} actuelle
- 18:381 juin 2024 à 18:38 diff hist +269 N desobediéncias Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég|s=desobediéncia|de.zu.βe.ˈðjen.sjo̯}} '''desobediéncias''' {{pron|de.zu.βe.ˈðjen.sjo̯s|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}} # ''Pluriel de'' {{lien|desobediéncia|oc}}''.'' {{clé de tri|desobediencias}} actuelle
- 18:361 juin 2024 à 18:36 diff hist +884 N desobediéncia Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|des-|obediéncia|lang=oc}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég|s=desobediéncia|de.zu.βe.ˈðjen.sjo̯}} '''desobediéncia''' {{pron|de.zu.βe.ˈðjen.sjo̯|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}} # {{oc gascon}} Désobéissance. ==== {{S|vocabulaire}} ==== * desobedir ==== {{S|synonymes}} ==== * {{lien|desaubediença|oc}} ==== {{S|variantes dialectales}} ==== * {{lien|desobesissença|oc}} {{oc... actuelle
- 18:241 juin 2024 à 18:24 diff hist +269 N desaubedienças Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég|s=desaubediença|de.zaw.βe.ˈðjen.so̯}} '''desaubedienças''' {{pron|de.zaw.βe.ˈðjen.so̯s|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}} # ''Pluriel de'' {{lien|desaubediença|oc}}''.'' {{clé de tri|desaubediencas}} actuelle
- 18:221 juin 2024 à 18:22 diff hist +969 N desaubediença Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|des-|aubediença|lang=oc}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég|s=desaubediença|de.zaw.βe.ˈðjen.so̯}} '''desaubediença''' {{pron|de.zaw.βe.ˈðjen.so̯|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}} # {{oc gascon}} Désobéissance. ==== {{S|vocabulaire}} ==== * desaubedir ==== {{S|synonymes}} ==== * {{lien|desobediénçia|oc}} ==== {{S|variantes dialectales}} ==== * {{lien|desobesissença|oc}} {{o... actuelle
- 18:011 juin 2024 à 18:01 diff hist +1 desobesissença →{{S|variantes dialectales}} actuelle
- 17:571 juin 2024 à 17:57 diff hist +25 estèla de mar →{{S|références}} actuelle
31 mai 2024
- 19:5331 mai 2024 à 19:53 diff hist +32 ris de veau Traductions : +occitan : galha (assisté) actuelle
- 19:5331 mai 2024 à 19:53 diff hist +32 amygdale Traductions : +occitan : galha (assisté) actuelle
- 19:5131 mai 2024 à 19:51 diff hist +179 N galhas Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég|s=galha|ˈga.ʎo̯}} '''galhas''' {{pron|ˈga.ʎo̯s|oc}} {{oc-norme classique}} # ''Pluriel de'' {{lien|galha|oc}}''.'' actuelle
- 19:5031 mai 2024 à 19:50 diff hist +450 N galha Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : Du {{étyl|la|oc|mot=galleus}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég|s=galha|ˈga.ʎo̯}} '''galha''' {{pron|ˈga.ʎo̯|oc}} {{oc-norme classique}} # {{lexique|anatomie|oc}} Glande, amygdale, fraise de coq, ris de veau, ganglions du cou. # Estomac d’agneau. === {{S|références}} === * {{R:Lo Congrès}} * {{R:Cantalausa}} * {{R:Laux-dict-oc-fr}} * {{R:Ubaud}} actuelle
- 19:4131 mai 2024 à 19:41 diff hist +23 se vanter Traductions : +occitan : galhejar (assisté) actuelle
- 19:4031 mai 2024 à 19:40 diff hist +50 gal →{{langue|oc}} actuelle
- 19:3931 mai 2024 à 19:39 diff hist +403 N galhejar Création : == {{langue|oc}} == {{ébauche|oc}} === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|gal|-ejar|lang=oc}}. === {{S|verbe|oc}} === '''galhejar''' {{pron|ga.ʎe.ˈd͡ʒa|oc}} {{conjugaison|oc|groupe=1}} {{oc-norme classique}} # Se dresser comme un coq, se vanter, se gonfler. === {{S|références}} === * {{R:Lo Congrès}} * {{R:Cantalausa}} * {{R:Laux-dict-oc-fr}} * {{R:Ubaud}} actuelle
- 19:3231 mai 2024 à 19:32 diff hist +169 galgas →{{langue|oc}} actuelle
- 19:3131 mai 2024 à 19:31 diff hist +236 galga →{{langue|oc}} actuelle
- 19:2531 mai 2024 à 19:25 diff hist +33 mollet Traductions : +occitan : galgue (assisté) actuelle
- 19:2531 mai 2024 à 19:25 diff hist +14 galgue →{{langue|oc}} actuelle
- 19:2431 mai 2024 à 19:24 diff hist +21 meuble Traductions : +occitan : galgue (assisté) actuelle
- 19:2431 mai 2024 à 19:24 diff hist +33 moelleux Traductions : +occitan : galgue (assisté) actuelle
- 19:2331 mai 2024 à 19:23 diff hist +21 prodigue Traductions : +occitan : galgue (assisté) actuelle
- 19:2331 mai 2024 à 19:23 diff hist +33 opulent Traductions : +occitan : galgue (assisté) actuelle
- 19:2231 mai 2024 à 19:22 diff hist +2 galgues →{{langue|oc}} actuelle
- 19:2231 mai 2024 à 19:22 diff hist +278 galga →{{S|références}}
- 19:2131 mai 2024 à 19:21 diff hist +278 galgas →{{S|prononciation}}
- 19:2031 mai 2024 à 19:20 diff hist +273 N galgues Création : == {{langue|oc}} == === {{S|adjectif|oc|flexion}} === {{oc-accord-mixte|ms=galgue|pms=ˈgal.ɣe|mp=galgues|pmp=ˈgal.ɣes|fs=galga|pfs=ˈgal.ɣo̞|pfp=ˈgal.ɣo̞s}} '''galgue''' {{pron|ˈgal.ɣe|oc}} {{oc-norme classique}} # ''Masculin pluriel de'' {{lien|galgue|oc}}''.''
- 19:1831 mai 2024 à 19:18 diff hist +83 galgue →{{langue|oc}}
- 19:1531 mai 2024 à 19:15 diff hist +580 N galgue Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{ébauche-étym|oc}}. === {{S|adjectif|oc}} === {{oc-accord-e2|galgue|ˈgal.ɣ}} '''galgue''' {{pron|ˈgal.ɣe|oc}} {{oc-norme classique}} # Mollet, moelleux, élastique, meuble (en parlant de la terre). # Opulent, prodigue, vaniteux, oisif, paresseux. #* {{exemple|lang=oc|Cal semenar dins una terra '''galga'''.|Il faut semer dans une terre meuble.}} #* {{exemple|lang=oc|A '''galgas'...
30 mai 2024
- 19:1530 mai 2024 à 19:15 diff hist +293 prèire →{{langue|oc}} actuelle
- 19:1230 mai 2024 à 19:12 diff hist +352 abat →{{langue|oc}} actuelle
- 19:0130 mai 2024 à 19:01 diff hist +321 N traductoras Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég|s=traductora|tɾa.ðyt.ˈtu.ɾo̯|titre=Gascon}} {{oc-rég-prov|s=traductora|tɾa.ðyt.ˈtu.ɾo̯|titre=Provençal}} '''traductoras''' {{pron|tɾa.ðyt.ˈtu.ɾo̯s|oc}} {{f}} {{équiv-pour|lang=oc|un homme|traductor}} # ''Pluriel de'' {{lien|traductora|oc}}''.'' actuelle
- 18:5730 mai 2024 à 18:57 diff hist +1 traductora →{{langue|oc}} actuelle
- 18:5530 mai 2024 à 18:55 diff hist +781 N traductora Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|traductor|-a|lang=oc}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég|tɾa.ðyt.ˈtu.ɾo̯|titre=Gascon}} {{oc-rég-prov|tɾa.ðyt.ˈtu.ɾo̯|titre=Provençal}} '''traductora''' {{pron|tɾa.ðyt.ˈtu.ɾo̯|oc}} {{f}} {{équiv-pour|lang=ca|un homme|traductor}} # {{oc gascon}} {{oc provençal}} Traductrice ==== {{S|variantes dialectales}} ==== * {{lien|traductritz|oc}} {{oc languedocien|nocat=1}} * {{lien|tra...
- 18:4530 mai 2024 à 18:45 diff hist +112 traduseira →{{langue|oc}} actuelle
- 18:4430 mai 2024 à 18:44 diff hist +113 traductritz →{{langue|oc}} actuelle
- 18:4330 mai 2024 à 18:43 diff hist +112 reviraira →{{langue|oc}} actuelle
- 18:3930 mai 2024 à 18:39 diff hist +578 N reviraira Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|revirar|-aira|lang=oc}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég|re.βi.ˈɾaj.ɾo̯|s=reviraira}} '''reviraira''' {{pron|re.βi.ˈɾaj.ɾo̯|oc}} {{f}} {{équiv-pour|lang=ca|un homme|reviraire}} # Traductrice. ==== {{S|synonymes}} ==== * {{lien|traductritz|oc}} * {{lien|traduseira|oc}} === {{S|références}} === * {{R:Lo Congrès}} * {{R:Cantalausa}} * {{R:Laux-dict-oc-fr}} * {{R:Ubaud}} Catégorie:M...
- 18:3630 mai 2024 à 18:36 diff hist +76 traductor →{{langue|oc}} actuelle
- 18:3630 mai 2024 à 18:36 diff hist +238 N revirairas Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég|re.βi.ˈɾaj.ɾo̯|s=reviraira}} '''revirairas''' {{pron|re.βi.ˈɾaj.ɾo̯s|oc}} {{f}} {{équiv-pour|lang=ca|des hommes|reviraires}} # ''Pluriel de'' {{lien|reviraira|oc}}''.'' actuelle
- 18:3430 mai 2024 à 18:34 diff hist +234 N reviraires Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég|re.βi.ˈɾaj.ɾe|s=reviraire}} '''reviraires''' {{pron|re.βi.ˈɾaj.ɾes|oc}} {{m}} {{équiv-pour|lang=ca|des femmes|revirairas}} # ''Pluriel de'' {{lien|reviraire|oc}}''.'' actuelle
- 18:3230 mai 2024 à 18:32 diff hist +508 N reviraire Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|revirar|-aire|lang=oc}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég|re.βi.ˈɾaj.ɾe}} '''reviraire''' {{pron|re.βi.ˈɾaj.ɾe|oc}} {{m}} {{équiv-pour|lang=ca|une femme|reviraira}} # Traducteur. ==== {{S|synonymes}} ==== * {{lien|traduseire|oc}} * {{lien|traductor|oc}} === {{S|références}} === * {{R:Lo Congrès}} * {{R:Cantalausa}} * {{R:Laux-dict-oc-fr}} * {{R:Ubaud}} Catégorie:Métiers du secte... actuelle
- 18:2530 mai 2024 à 18:25 diff hist +582 N traductritz Création : == {{langue|oc}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|m=1|traductor|-itz|lang=oc}}. === {{S|nom|oc}} === {{oc-rég-tz|traductri|tɾa.ðyt.ˈtɾi}} '''traductritz''' {{pron|tɾa.ðyt.ˈtɾit͡s|oc}} {{f}} {{équiv-pour|lang=ca|un homme|traductor}} # Traductrice. ==== {{S|synonymes}} ==== * {{lien|traduseira|oc}} * {{lien|reviraira|oc}} === {{S|références}} === * {{R:Lo Congrès}} * {{R:Cantalausa}} * {{R:Laux-dict-oc-fr}} * {{R:Ubaud}} Catégori...
- 15:1730 mai 2024 à 15:17 diff hist +240 N traductrises Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég-tz|traductri|tɾa.ðyt.ˈtɾi}} '''traductrises''' {{pron|tɾa.ðyt.ˈtɾi.zes|oc}} {{f}} {{équiv-pour|lang=ca|des hommes|traductors}} # ''Pluriel de'' {{lien|traductritz|oc}}''.'' actuelle
- 15:1430 mai 2024 à 15:14 diff hist +230 N traductors Création : == {{langue|oc}} == === {{S|nom|oc|flexion}} === {{oc-rég|tɾa.ðyt.ˈtu|s=traductor}} '''traductors''' {{pron|tɾa.ðyt.ˈtus|oc}} {{m}} {{équiv-pour|lang=ca|des femmes|traductrises}} # ''Pluriel de'' {{lien|traductor|oc}}''.'' actuelle
- 15:1130 mai 2024 à 15:11 diff hist +421 traductor →{{S|références}}
- 15:0030 mai 2024 à 15:00 diff hist +56 traduseira →{{langue|oc}}