sans-filiste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
sans-filiste | sans-filistes |
| \sɑ̃.fi.list\ | ||
sans-filiste \sɑ̃.fi.list\ masculin et féminin identiques
- Technicien de la télégraphie sans fil.
À dix heures quinze, le sans-filiste du yacht radiographiait ces mots : « Mettons cap sur Nikolaïa […] »
— (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 195)Poète ! reprocha doucement Hardy, mais vous êtes sur les mêmes ondes que la nuit de mai, comme diraient les sans-filistes.
— (Jean Ray, Harry Dickson, La Maison hantée de Fulham-Road, 1933)Ce bachelier savait l’allemand ; il se chargeait de traduire le communiqué de Nauen, que notre Sans-Filiste prenait lettre à lettre.
— (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 167)
- Amateur de télégraphie sans fil ou de téléphonie sans fil.
Mon père, peintre et professeur de dessin était aussi un sans-filiste passionné. Il avait réussi à capter le son, je dis bien le son, sur son poste de radio à lampe en ondes ultracourtes.
— (Jean Saintout, Entretien très véritable avec un chef d’État totalement imaginaire, Éditions Publibook, 2002, page 28)
Synonymes[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sans-filiste | sans-filistes |
| \sɑ̃.fi.list\ | |
sans-filiste \sɑ̃.fi.list\ masculin et féminin identiques
- Relatif à la T.S.F.
Les « houles de vacarme » de la radio, note Lemesle, dont le bricoleur sans-filiste s’empare pour les amplifier « tant qu’cà peut », puis les projeter à travers le haut-parleur, […]
— (Jean-Marc Larrue, Madeleine Mervant-Roux, Le Son du théâtre (XIXe-XXIe siècle), CNRS, 2016, page 311)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : wireless (en)
- Croate : radioamater (hr)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \sɑ̃.fi.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « sans-filiste [Prononciation ?] »