être affaire
Français[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
être affaire \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- Être affaire à quelqu'un : être de sa compétence.
« C’est affaire à la jeunesse française, disait-il, de réparer les fautes de ses pères, et c’est par le travail seul qu’elle peut y arriver. »
— (Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre II)Tout ce qui touchait au centre du corps était affaire aux maris, aux sages-femmes et aux médecins.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, Gallimard, 1974 ; coll. Folio, page 26)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « être affaire [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « être affaire [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « être affaire [Prononciation ?] »