Aller au contenu

être en défaut

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale [modifier le wikicode]

être en défaut \ɛ.tʁ‿ɑ̃ de.fo\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. Ne pas marcher ; être erroné.
    • Pas étonnant que tu n’aies pas de courant, ta ligne est en défaut.
    • Sa mémoire est souvent en défaut.
    • Son adresse paraissait en défaut.
  2. (Sens figuré) Faillir, se tromper, commettre quelque manquement, quelque erreur.
    • être en défaut de paiement.
  3. (Chasse) Perdre les voies de la bête en parlant des chiens.
    • Les chiens sont en défaut, la bête les a mis en défaut.
    • — Je disais bien que ça sentait la police… Tenez ! voici un agent, Mondésir, un gaillard très fort, qui a eu des ennuis au régiment… Le voyez-vous flairer, comme un chien dont le nez est en défaut. Va, va, mon brave, si l’on t’a désigné quelque gibier, tu peux chercher, l’oiseau est parti. — (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)

Antonymes[modifier le wikicode]

  • (Chasse) relever le défaut
    • Les chiens ont bien relevé le défaut. — Ils se sont bien remis sur les voies.

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]