œcuménisme
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de écoumène (« ensemble des terres habitées »), avec le suffixe -isme (« doctrine »), soit le sens de (« universel »). Voir le sens étymologique de catholique.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
œcuménisme | œcuménismes |
\e.ky.me.nism\ |
œcuménisme \e.ky.me.nism\ ou \ø.ky.me.nism\ masculin
- (Religion) Mouvement visant à la réunion de toutes les Églises chrétiennes.
Les Interlinghi, assez chrétiens pour tolérer l'origine modeste de la jeune fille, n'auraient pas contrarié son inclination si elle n'avait été juive. L'œcuménisme fondait mystérieusement dès qu'il s'agissait des siens.
— (Bernard Lentéric, Substance B, 1986, page 43.)
- (Par extension) Dialogue entre plusieurs religions.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Ökumene (de) féminin, ökumenische Bewegung (de) féminin
- Anglais : ecumenism (en)
- Croate : ekumenizam (hr)
- Italien : ecumenismo (it) masculin
- Portugais : ecumenismo (pt) masculin
- Russe : экуменизм (ru) masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- \e.ky.me.nism\ ou \ø.ky.me.nism\
- France (Lyon) : écouter « œcuménisme [ø.ky.me.nism] »
Notes[modifier le wikicode]
- Lorsqu’elle est issue d’un mot grec, la lettre œ se prononce traditionnellement [e] ou [ε] ; ainsi, la lettre œ se prononce de la même manière dans les mots fœtus, Œdipe et œsophage, tandis que œu et œi se prononcent [œ] ou [ø] comme dans les mots œuf, bœuf et œil. Il est cependant fréquent d’entendre un œ prononcé [ø] au lieu de [e] ou [ε].
Voir aussi[modifier le wikicode]
- œcuménisme sur l’encyclopédie Wikipédia