Aller au contenu

Conjugaison:portugais/achar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

achar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) achar
Gerúndio (gérondif) achando
Particípio (participe) achado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
achar achares achar acharmos achardes acharem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
acho achas acha achamos achais acham
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
achava achavas achava achávamos acháveis achavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
achei achaste achou achámos /
brésilien: achamos
achastes acharam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
achara acharas achara acháramos acháreis acharam
Futuro do presente
(futur du présent)
acharei acharás achará acharemos achareis acharão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
acharia acharias acharia acharíamos acharíeis achariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
ache aches ache achemos acheis achem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
achasse achasses achasse achássemos achásseis achassem
Futuro
(futur)
achar achares achar acharmos achardes acharem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- acha ache achemos achai achem
Negativo
(négatif)
- não aches não ache não achemos não acheis não achem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

achar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) achar-se
Gerúndio (gérondif) achando-se
Particípio (participe) achado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
achar-me achares-te achar-se acharmo-nos achardes-vos acharem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
acho-me achas-te acha-se achamo-nos achais-vos acham-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
achava-me achavas-te achava-se achávamo-nos acháveis-vos achavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
achei-me achaste-te achou-se achámo-nos /
brésilien: achamos-nos
achastes-vos acharam-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
achara-me acharas-te achara-se acháramo-nos acháreis-vos acharam-se
Futuro do presente
(futur du présent)
achar-me-ei achar-te-ás achar-se-á achar-nos-emos achar-vos-eis achar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
achar-me-ia achar-te-ias achar-se-ia achar-nos-íamos achar-vos-íeis achar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me ache te aches se ache nos achemos vos acheis se achem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me achasse te achasses se achasse nos achássemos vos achásseis se achassem
Futuro
(futur)
me achar te achares se achar nos acharmos vos achardes se acharem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- acha-te ache-se achemo-nos achai-vos achem-se
Negativo
(négatif)
- não te aches não se ache não nos achemos não vos acheis não se achem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.