Aller au contenu

Modèle:Lang

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
info Documentation du modèle

Notice d’utilisation

Le modèle {{Lang}} montre un texte correctement selon la langue spécifiée.

Ce modèle indique la langue d’un texte, notamment pour les synthétiseurs vocaux et l’indexation correcte des inclusions de mots en langues différentes par les moteurs de recherche.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Code de langue1

Code de langue IETF du texte inclus

Chaîneobligatoire
Textetexte 2

Entrez ici le texte en langue étrangère.

Chaîneobligatoire
Transcriptiontr 3

Transcription ou translittération du texte. Attention, ce n’est pas une traduction, mais une conversion lettre à lettre la plus proche possible de l’orthographe originale.

Chaînefacultatif
Senssens 4

Signification du texte en français.

Chaînefacultatif

Exemples

  • {{Lang|grc|ἄγω|ágō|mener}}ἄγω, ágō (« mener »)
  • {{Lang|zh-Hans|骨|gǔ}},
  • {{Lang|ja|骨|hone}}, hone
  • {{Lang|mnc|ᠠᠨᡳᠶᠠ|aniya|année}}ᠠᠨᡳᠶᠠ, aniya (« année »)
  • {{Lang|en|[[English#en|English]]}}English (Utilisation déconseillée, lui préférer le modèle {{lien}}.)

Voir aussi