clairvoyance
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
clairvoyance | clairvoyances |
\klɛʁ.vwa.jɑ̃s\ |
clairvoyance \klɛʁ.vwa.jɑ̃s\ féminin
- Vue sagace et pénétrante dans les affaires.
Il se berçait d'illusions, car en réalité tout avait changé, mais le brave pasteur n'avait jamais fait preuve de clairvoyance et de psychologie en ce qui concernait ses filles.
— (Marie Kuhlmann, Les Filles du pasteur Muller, Place des Éditeurs, 2010)C’est qu’il s’imposait lui-même par sa clairvoyance, sa volonté, son courage, l’ardeur de son patriotisme.
— (La Proclamation Présidentielle, Le Matin, 24 avril 1926, page 1, colonne 1)
- Pouvoir paranormal englobant la rétrovision et la précognition.
Traductions[modifier le wikicode]
Vue sagace et pénétrante dans les affaires. (1)
- Allemand : Einsicht (de) féminin, Klarsicht (de) féminin, Weitblick (de) masculin, Durchblick (de), Weitsicht (de) féminin
- Anglais : perspicacity (en), acumen (en)
- Catalan : clarividència (ca) féminin
- Occitan : clarvesença (oc) féminin
- Shingazidja : uoni (*)
ouvoir paranormal englobant la rétrovision et la précognition. (2)
- Allemand : Hellsichtigkeit (de) féminin, Hellsehen (de) neutre
- Anglais : clairvoyance (en)
- Catalan : clarividència (ca) féminin
- Espagnol : clarividencia (es) féminin
- Italien : chiaroveggenza (it) féminin
- Occitan : clarvesença (oc) féminin
- Polonais : jasnowidzenie (pl)
- Portugais : clarividência (pt) féminin
- Russe : ясновидение (ru) jasnovidenie
- Suédois : klärvoajans (sv) commun, synskhet (sv) commun
- Tchèque : jasnovidectví (cs)
Traductions à trier[modifier le wikicode]
- Espéranto : klarvideco (eo)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Nancy (France) : écouter « clairvoyance [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- clairvoyance sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (clairvoyance), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
clairvoyance \klɛə.ˈvɔɪ. əns\ |
clairvoyances \klɛə.ˈvɔɪ. əns.ɪz\ |
clairvoyance \klɛə.ˈvɔɪ. əns\ généralement indénombrable
- (Paranormal) Clairvoyance, voyance.
- Clairvoyance, sagacité.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \klɛə.ˈvɔɪ. əns\
- Canada : écouter « clairvoyance [klɛɹ.ˈvɔɪ.əns] »