décentralisation
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1829) Dérivé de décentraliser, avec le suffixe -ation.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
décentralisation | décentralisations |
\de.sɑ̃.tʁa.li.za.sjɔ̃\ |
décentralisation \de.sɑ̃.tʁa.li.za.sjɔ̃\ féminin
- Action de faire cesser la centralisation ou état de choses contraire à la centralisation.
La dénazification figurait au même titre que la démilitarisation, la démocratisation et la décentralisation, au cœur des accords de Potsdam.
— (Dominique Herbet, Die Neue Zeitung : un journal américain pour la population allemande, 1945–1949, Troisième partie : L’Information au service de la rééducation (Octobre 1945–septembre 1947), Presses universitaires du Septentrion, 1997)
- (En particulier) (France) Politique destinée à accorder une plus grande autonomie aux régions vis-à-vis du pouvoir central.
La décentralisation mise en œuvre en Iran par le Président réformateur Khatami, à partir de 1999, après un siècle de tentatives peu fructueuses, marque un tournant majeur dans l’histoire de ce pays à forte tradition centralisatrice.
— (Mohammad Djalali, La question de la décentralisation en droit iranien, chez Harmattan, 2011)Par la bande elle apprit qu'un vieux metteur en scène de théâtre qui avait eu son heure de gloire au temps de la décentralisation et à qui on avait donné un local au fin fond de la Villette cherchait une actrice pour une pièce lituanienne.
— (Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022)
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
- autonomie (2)
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- déconcentration
- décentralisation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : administration.
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Dezentralisation (de) féminin ; Dezentralisierung (de) féminin ; Entflechtung (de) féminin
- Anglais : decentralisation (en) (Royaume-Uni), decentralization (en) (États-Unis)
- Croate : decentralizacija (hr)
- Galicien : descentralización (gl) féminin
- Italien : decentramento (it) masculin, decentralizzazione (it)
- Occitan : descentralizacion (oc)
- Same du Nord : lávdadeapmi (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « décentralisation [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « décentralisation [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
- décentralisassions → voir décentraliser
Voir aussi[modifier le wikicode]
- décentralisation sur l’encyclopédie Wikipédia
- girondins — groupe politique
Références[modifier le wikicode]
- « décentralisation », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (décentralisation), mais l’article a pu être modifié depuis.