déclencheur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Dérivé de déclencher, avec le suffixe -eur.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | déclencheur \de.klɑ̃.ʃœʁ\
|
déclencheurs \de.klɑ̃.ʃœʁ\ |
Féminin | déclencheuse \de.klɑ̃.ʃøz\ |
déclencheuses \de.klɑ̃.ʃøz\ |
déclencheur \de.klɑ̃.ʃœʁ\
- Qui déclenche, qui initie.
C'est l'élément déclencheur qui a mis le feu aux poudres.
Le travail mené pour la conception des locaux sociaux du site de Strasbourg, c’est-à-dire pour les bureaux, espaces de vie et de détente des datacentres a été déclencheur du jeu.
— (Anne-Sophie Delaire, Un jeu pour faciliter l’aménagement des espaces de travail, Blog OVH, 17 octobre 2018 → lire en ligne)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : triggering (en)
- Néerlandais : aanleiding (nl)
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
déclencheur | déclencheurs |
\de.klɑ̃.ʃœʁ\ |
déclencheur \de.klɑ̃.ʃœʁ\ masculin
- (Mécanique) Dispositif servant à démarrer une action.
- (Photographie) Bouton d'un appareil photographique servant à réaliser une prise de vue.
Elle en extirpa un appareil photo, l’ajusta et appuya vite sur le déclencheur.
— (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 133)
- (Bases de données) Dispositif logiciel qui provoque un traitement particulier en fonction d'événement prédéfinis.
- (Sens figuré) Évènement ou situation qui provoque une réaction.
Synonymes[modifier le wikicode]
- bases de données
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Auslöser (de)
- Anglais : the last straw (en) (Familier) (Sens figuré), the last straw (en) (Familier) (Sens figuré) ; trigger (en)
- Néerlandais : ontspanner (nl)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \de.klɑ̃.ʃœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Vosges) : écouter « déclencheur [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « déclencheur [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- déclencheur sur l’encyclopédie Wikipédia
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -eur
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Exemples en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la mécanique
- Lexique en français de la photographie
- Lexique en français des bases de données
- Métaphores en français
- Rimes en français en \œʁ\