datus
Espéranto[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe dati | |
|---|---|
| Conditionnel | datus |
datus \datus\
- Conditionnel de dati.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Île-de-France) : écouter « datus [Prononciation ?] »
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | datus | datūs |
| Vocatif | datus | datūs |
| Accusatif | datum | datūs |
| Génitif | datūs | datuum |
| Datif | datūi ou datū |
datibus |
| Ablatif | datū | datibus |
datus \Prononciation ?\ masculin
- Don.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | datus | dată | datum | datī | datae | dată |
| Vocatif | date | dată | datum | datī | datae | dată |
| Accusatif | datum | datăm | datum | datōs | datās | dată |
| Génitif | datī | datae | datī | datōrŭm | datārŭm | datōrŭm |
| Datif | datō | datae | datō | datīs | datīs | datīs |
| Ablatif | datō | datā | datō | datīs | datīs | datīs |
datus \Prononciation ?\
- Participe passé de do.
- Mis, placé, jeté.
datus in altum
— (Pline)- qui s'élève dans l'air.
datum Dyrrachii
— (Cicéron)- (lettre) datée de Dyrrachium.
datā operā
— (Pline le Jeune)- à dessein, de parti pris.
- Donné, accordé.
ratio datorum acceptorumque
- le compte des dépenses et des recettes.
- Assigné, destiné.
datus explorare
— (Stat.)- chargé d'explorer.
- Mis, placé, jeté.
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
De la formule de chancellerie (sous-entendant « lettre, charte ») data « donnée » (c’est-à-dire « établie »), suivi du jour et du lieu, sont issus :
Références[modifier le wikicode]
- « datus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage