dunkerquois
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | dunkerquois \dœ̃.kɛʁ.kwa\ | |
Féminin | dunkerquoise \dœ̃.kɛʁ.kwaz\ |
dunkerquoises \dœ̃.kɛʁ.kwaz\ |
dunkerquois \dœ̃.kɛʁ.kwa\
- Relatif à Dunkerque, commune française située dans le département du Nord.
- Des pyramidiots, il y en a beaucoup. Beaucoup trop, diraient certaines mauvaises langues, mais sans eux, il faut bien avouer que les internets seraient encore plus calmes qu’un dimanche après-midi dunkerquois.— (scientos.wordpress.com, La typologie du pyramidiot, 17 août 2017)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
dunkerquois \dœ̃.kɛʁ.kwa\ |
dunkerquois \dœ̃.kɛʁ.kwa\ masculin
- Patois français influencé par un substrat flamand.
- Type d’embarcation.
Aussi, un “heu” hollandais, une manière de galiote ; bientôt des dunkerquois à fonds plats.
— (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 126)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Île-de-France) : écouter « dunkerquois [dœ̃.kɛʁ.kwa] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- L’annexe Vocabulaire en dunkerquois
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.