pénaliste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
pénaliste | pénalistes |
\pe.na.list\ |
pénaliste \pe.na.list\ masculin et féminin identiques
- (Droit) Relatif aux praticiens du droit pénal.
À la différence peut-être de l’avocat civiliste ou commercialiste, qui fait essentiellement du droit et de la procédure, l’avocat pénaliste, défenseur de délinquants usagers de drogues, se doit d’être en quelque sorte pluridisciplinaire.
— (Les délinquants usagers de drogues et la système pénal, Séminaire du groupe de coopération en matière de lutte contre l’abus et le trafic illicite des stupéfiants (Groupe Pompidou) ; Strasbourg, 12-14 octobre 1998, éditions du Conseil de l’Europe (Strasbourg), page 95)« Ou le président d’audience sort nos clients de la cage, ou nous demanderons à les y rejoindre », jure Christian Saint-Palais, le patron de l’Association des avocats pénalistes.
— (Dominique Simonnot, « Combat de box au palais », Le Canard Enchaîné, 11 avril 2018, page 5)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
pénaliste | pénalistes |
\pe.na.list\ |
pénaliste \pe.na.list\ masculin
- (Droit) Juriste spécialisé en droit pénal.
On ne compte plus tous les grands dossiers passés entre les mains du pénaliste, qui a défendu entre autres Jérôme Kerviel, Bertrand Cantat ou l'ancien dictateur panaméen Manuel Noriega.
— (Site web TV info, Article (avec AFP): Olivier Metzner, pénaliste renommé et homme secret, le 18 mars 2013)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \pe.na.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « pénaliste [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « pénaliste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « pénaliste [Prononciation ?] »