rempailleur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) De rempailler avec le suffixe -eur.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
rempailleur | rempailleurs |
\ʁɑ̃.pa.jœʁ\ |
rempailleur \ʁɑ̃.pa.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : rempailleuse)
- Personne qui s'occupe du paillage des chaises.
Lorsque le bois des chaises ou leur bâti est terminé par le fabricant, celui-ci le remet au rempailleur, afin qu'il en couvre le siège en paille, de manière à suivre les formes adoptées par la mode , et qu'on s'y trouve solidement et commodément assis.
— (Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire universel des Arts & Métiers, Paris : chez Thomine, 1831, vol.18, page 268)Il est vrai qu’un tourneur de rouet, bien enclos dans sa chaumine, qu’un rempailleur de chaises, à l’étroit dans sa cabane de roseaux, lui inspiraient la même envie : « Est il heureux, celui-là !… Voilà ce qui s’appelle un homme heureux ! »
— (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.2, 1910)Quant à elle, la femme, vous l’avez connue aussi, c’est la vieille rempailleuse de chaises qui venait tous les ans au château.
— (Guy de Maupassant, La Rempailleuse, dans les Contes de la bécasse, éd. V. Havard, 1894, p.134)J’ai beaucoup lu sur Péguy, ce fils de rempailleuse de chaises devenu Normalien, dreyfusard acharné, socialiste de sang et de flammes, polémiste frontal.
— (François-Xavier Putallaz, Nicolas Buttet & Pascal Décaillet, Coups de griffe: chroniques des Temps qui courent, Éditions Saint-Augustin, 2006, page 219)
Synonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : chaircaner (en)
- Croate : pletač (hr)
- Néerlandais : overmatter (nl), stoelenvlechter (nl)