bornoyeur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bornoyeur | bornoyeurs |
| \bɔʁ.nwa.jœʁ\ | |
bornoyeur \bɔʁ.nwa.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bornoyeuse)
- (Histoire) Celui qui bornoyait.
Les questions relatives aux limites des propriétés, aux servitudes réelles, aux constructions vicieuses, étaient soumises à des bornoyeurs jurés (gesworene meerers). […]. La partie qui réclamait leur décision, payait aux bornoyeurs 4 sous pour 100 florins quand la valeur des biens contestés n'excédait pas 3,000 florins; ….
— (Alexandre Henne, Alphonse Wauters; « Histoire de la ville de Bruxelles » -1845)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \bɔʁ.nwa.jœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « bornoyeur [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Napoléon Landais, Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français, 1846, 9e édition (1re édition 1834) → consulter le tome I (A-G) ou le tome II (H-Z)
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « bornoyeur » dans le Dictionnaire numérique Cordial.