quesadilla

Français

Étymologie

De l’espagnol quesadilla.

Nom commun

Singulier	Pluriel
quesadilla	quesadillas
\Prononciation ?\

quesadilla féminin

1. Crêpe de maïs fourrée au fromage.

Traductions

• Espagnol : quesadilla (es)
• Nahuatl classique : tlaxcalpocholli (*)

Voir aussi

• quesadilla sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

De l’espagnol quesadilla.

Nom commun

Singulier	Pluriel
quesadilla \keɪ̯səˈdiː(l)jə\	quesadillas \keɪ̯səˈdiː(l)jəz\

quesadilla \keɪ̯səˈdiː(l)jə\

1. (Cuisine) Quesadilla.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « quesadilla [Prononciation ?] »

Voir aussi

• quesadilla sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

Dérivé de quesada, avec le suffixe -illa et, plus avant, de queso (« fromage »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
quesadilla \kesaˈdiʎa\	quesadillas \kesaˈdiʎas\

quesadilla \kesaˈdiʎa\ féminin

1. (Cuisine) Quesadilla, crêpe de maïs fourrée au fromage.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Cuisine) Gâteau au fromage.
   • La quesadilla herreña es un pastelito hecho a base de queso herreño con sal, harina, huevos, azúcar, ralladura de cáscara de limón, algo de canela y una pizca de matalauva.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• quesadilla sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage