étonnamment
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
étonnamment \e.tɔ.na.mɑ̃\ |
étonnamment \e.tɔ.na.mɑ̃\ invariable
- D’une manière étonnante.
- Elle a eu une crise affreuse ; mais elle va étonnamment bien à présent. — (Stéphanie Félicité du Crest de Saint-Aubin, comtesse de Genlis, Ad. et Th. t. I, lett. 46)
- Il était d’une grande urbanité d’autrefois, ainsi que le maître de maison lui-même, s’effaçait devant tout le monde et subissait étonnamment les raseurs. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 31)
- C’était étonnamment moins difficile parce qu’il s'agissait de l’histoire d'Adréa Bescond et qu’elle était sur le plateau, me donnant l’impression d’aider à faire comprendre ce qu’elle a vécu. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 12)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : amazingly (en), surprisingly (en)
- Breton : eston (br)
- Néerlandais : verbazingwekkend (nl), verrassend (nl)
- Occitan : estonantament (oc)
- Suédois : förvånansvärt (sv)
- Wallon : sbaranmint (wa), droldimint (wa)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \e.tɔ.na.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \e.tɔ.na.mɑ̃\
- France (Île-de-France) : écouter « étonnamment [e.tɔ.na.mɑ̃] »
- France (Lyon) : écouter « étonnamment [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « étonnamment », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (étonnamment), mais l’article a pu être modifié depuis.